Dans les années 1950, à Montmartre, une bande d'enfants avec à sa tête Pierrot, toujours accompagné de sa petite sœur Nicole, découvre un magnifique cerf-volant échoué dans un arbre. Une lettre écrite en chinois a été cachée dans une des ailes. Grâce à un antiquaire qui leur traduit la lettre, les enfants apprennent qu'un petit garçon chinois, Song Tsiao Tsing, attend une réponse. Mais, son adresse est sur la queue du cerf-volant et Bébert l'a volée !
Tard dans la nuit, Sun Wu kong, le roi des singes qui est représenté sur le cerf-volant, vient en aide à Pierrot et à sa sœur. Il s'anime et par un tour de magie, leur permet de voyager en Chine.
Voici donc nos deux enfants à Pékin, bien décidés à retrouver leur ami chinois ...

"Le Cerf-volant du bout du monde" nous propose un voyage dans le Paris des années 50 et dans la mythologie chinoise avec la légende du roi singe.